近年では、グローバル化に伴い海外の人とも接する機会が増加傾向にあるといえます。その一方で異なる言語を使わざるを得ない場面も増えているのも事実です。このPilotを使えば世界との距離を縮めることも可能になるでしょう。
Pilotについて
Pilotはスマートフォンと連動して使用するイヤホン型の翻訳機です。最新の会話認識技術、翻訳技術、ウェアラブル端末技術を用いることで、異なる言語を話していても互いに理解することを可能にしました。
Pilotの機能
Pilotはface-to-faceで話す際の翻訳以外にも以下のような機能があります。
・アプリとの連動による海外との通話
・慣用的な表現の確認
・複数人がPilotを装着することによる会議通話
・スピーカー機能の使用による音量調節
使用可能な言語
2017年5月の最初のリリース時には英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の利用が可能になる予定です。また、2017年夏から秋にかけて、ドイツ語、ヘブライ語、ロシア語、スラブ語、日本語や中国語などの東アジアの言語、アフリカの言語もリリース予定です。
NFMI技術
このPilotには従来のBluetoothなどといったワイヤレス技術だけではなく、”NFMI”という技術が用いられています。NFMIとはNear-Field Magnetic Inducitonの略であり、デバイスとの間に非常に小さく緊密な磁場という短く物理的な層を作り出すことのできる技術を指します。特に最近話題のBluetoothは電波を用いるのに対して、このNFMI技術では磁力が用いられております。
ビデオ
Yuichiの一言
今までも様々な翻訳機の構想は存在しましたが、ここまで具体的かつ有用性のあるデバイスは世界初ではないかと思われます。この技術をより言語学の知識を織り交ぜて発展させていくことでより多くの言語を翻訳することや、各言語の方言まで翻訳することのできるデバイスになるのではないでしょうか。もし本格的な実用化が進められれば、世界を変える可能性を秘めたデバイスになることでしょう。そして、このデバイスの発展は言語という壁を壊し、世界のグローバル化の発展と支えることになるでしょう。
参考URL: https://www.indiegogo.com/projects/meet-the-pilot-smart-earpiece-language-translator–2#/
Comments are closed.